Best English Translation Specialists Honolulu Near Me

4worldlovers: Silver Bridges Translations Int’l (SBTI) is the Pacific Rim’s quality leader in Japanese-English translation and interpretation services. For nearly three decades, SBTI’s technical depth and uncompromising commitment to accuracy have made it the translation firm of choice for Fortune 500 companies, the region’s leading law firms, and a host of government agencies in both the U.S. and Japan.

SBTI provides Japanese-English document translation services to businesses, law firms, government agencies and non-profit organizations. We are equipped to handle any translation task no matter how large or complex. We are qualified to translate documents for court filing, Hague service, and immigration. Our translations are backed by a Certificate of Accurate Translation. We also offer document summary services and independent reviews of third-party translations.

​Since 1994, SBTI has served the interpreting needs of the business and legal community in Hawaii, Japan and beyond. We have a wealth of experience in a broad spectrum of industries and disciplines ranging from general business and law to finance, taxation, real estate, construction, medical/pharmaceutical, and hotel/hospitality. We offer consecutive and simultaneous interpreting services both in-person and online/telephonic.

Legal interpreting is a specialized area of practice that requires the highest level of confidentiality, ethics, accuracy, and technical competency. SBTI provides legal interpreting services to dozens of the world’s leading law offices and has interpreted in thousands of depositions and trial proceedings in jurisdictions across the U.S. We also offer online deposition interpreting, transcript translation, and interpreter monitoring services.

At SBTI, we understand that our clients turn to outside translators in order to accomplish specific objectives. We work closely with our clients to understand their needs and to formulate appropriate translation strategies, schedules, and delivery modalities. We offer expedited service and accept most major credit cards.

4worldlovers:
We enable our clients to reach new markets globally by connecting with their audiences and providing the best possible customer experience—in any language. We’re a partner that can take you from planning to execution through our services, technology, consulting, and industry expertise. Our tailor-made solutions help you reach these new markets quickly, efficiently, effectively, and in a way that maximizes gains for your business. That’s why the world’s top companies turn to us when they want their global goals to become their worldwide achievements.


Top companies from all over the world come to us when they want to engage with global audiences in new markets. From retail and travel companies to financial services and life sciences organizations, we're the leading choice for professional translations in over 170 languages with more than 10,000 native-speaking linguists.

With GlobalLink business solutions, cut your translation and project management costs associated with multilingual content creation and management by up to 50%. GlobalLink makes translation and localization easier and more efficient than ever before. Our technology works for you and is fully integrated with your existing systems. Manage your multilingual content seamlessly.

4worldlovers:
"Aloha Data has provided exceptional service over a series of months to insure our file scanning was completed in time for our dry dock. In addition to scanning services, they customized a way to create separate project folders for each pdf that was produced, saving us time. If a complication arose in delivery, they made arrangements to help us keep on schedule. This has been a fantastic group to work with and we look forward to working with them on more projects in the future."

4worldlovers:
Xiao Fang Zhou assists in business development for American companies in China, and for Chinese companies in America. Beginning with in-depth translation services, she provides research, personal representation, technical support, business plan and web development, import/export services, student exchange and diplomatic delegation management, and translation of legal documents.

She is also active in an important international arts, culture and business intelligence exchange program, which seeks to build the foundation for peace between America and China; see Asia-Pacific Group. She has provided top-level translation services for events at the United Nations.

The base for any sound business relationship is accurate understanding of the spoken and written word, in full cultural context. We provide a wide range of expert translation services, from English to Chinese (Mandarin), and from Chinese to English. Our services include document translation, audio transcription, live interpretation, proofreading, voiceovers, subtitles and localization.

For more detail, see Services. If you would you like to receive a fast quote, see Quote.

4worldlovers:
Founded in 1969, Academia Language School was the first language school in the state of Hawaii and remains the most popular. The school’s success results from the high quality of its instruction, the wide selection of classes that it offers, and the school’s commitment to helping each student design a program of study to meet his/her individual goals.


Academia offers a wide range of courses for students at all levels. Academia instructors make the learning experience fun and enjoyable. Classes are designed to allow for maximum student participation, and instruction emphasizes a student-centered approach to learning. Academia sponsors a wide variety of exciting activities for students throughout the school year and is conveniently located just a short walk from the beaches of Waikiki and the shops at Ala Moana. Come learn English in Hawaii at Academia!

Wide Selection of Classes Offered at Every Level—from Beginning to Advanced

“My father’s co-worker’s daughter was a student in academia and after she finished her classes she recommended to me to improve my English here. I had never thought about studying English in Hawaii so I was confused a little to be here but I realized I was so lucky to have a chance to study in academia and stay beautiful land shortly soon after.

I’ve studied English pretty long time in Korea though I was still afraid of talking with native people. But I changed after taking classes and I like to speak with them everywhere now. The classes and teachers were very great. I learned a lot in every class. Also I liked school activity. I could meet new people there.

I had wonderful memories in Hawaii for 2 months so I’m planning to study longer next time. All the teachers and staffs were so kind to me.(Thank you very much!) I miss them a lot.”

Interested in becoming an Agent? Please click here for more information.

4worldlovers: COMpact COMmunication Rental Service (COM COM) provides Interpretation Equipment and 2-way Radio Rental in Hawaii. Both services are based on small, personal radio transmitters and receivers.

COM COM’s specialty is serving corporate meetings at Hawaii’s exclusive resorts? It costs thousands of dollars a day to hold a meeting in Hawaii and because of that only top corporations can afford to host meetings here. Who travels to the middle of the pacific to hold general, low level meetings at a Hawaii resort. Meetings in Hawaii are high level, specific expensive and therefore high pressure events. There is no time for a learning curve and mistakes that could have been planned around. COM COM’s service is designed to be right the first time.